Il video di Treat People With Kindness di Harry Styles arriva per inaugurare il 2021. Nel frattempo i fan dell’ex One Direction hanno portato il suo nome in vetta alle tendenze su Twitter, mossi dal risentimento provato nel non trovare gli auguri di Buon Anno della popstar. All’improvviso dall’account ufficiale dell’artista è arrivato l’annuncio dell’arrivo del video ufficiale del sesto singolo estratto da Fine Line, secondo disco in studio della carriera solista di Harry Styles.
Il video ufficiale di Treat People With Kindness di Harry Styles è firmato dai registi Ben e Gabe Turner e mostra l’ex One Direction in compagnia dell’attrice Phoebe Waller-Bridge, protagonista dell’acclamatissima serie TV Fleabag. Il brano è uno squisito pop con il rullante sempre in battere e con uno special dai toni quasi fiabeschi. Un singolo che apre il 2021, se vogliamo, con un tentativo di infondere leggerezza e positività.
Nel testo, infatti, la popstar immagina un mondo in cui tutti possano vivere bene, in salute e in cui ognuno riesca a rispettare il prossimo. “Treat people with kindness” significa, del resto, “trattare le persone con gentilezza“ e una frase del genere non può apparire come scontata in un contesto storico in cui impera un continuo ricorso all’odio e alle divisioni sociali, in cui alcune barriere imposte da pregiudizi mai del tutto spenti rendono difficile e problematica la convivenza tra popoli.
Dopo il nuovo singolo di Justin Bieber per la scena internazionale e le novità pubblicate da Vasco e Ligabue per allietare il pubblico italiano, il video di Treat People With Kindness di Harry Styles si presenta come l’inizio di un nuovo anno all’insegna della musica.
Recentemente Harry Styles ha fatto parlare di sé per aver indossato abiti femminili in occasione di un servizio di Vogue. Intanto il pubblico italiano attende le nuove date del tour dopo lo slittamento dei concerti di Bologna e Torino.
Testo
Maybe we can find a place to feel good
And we can treat people with kindness
Find a place to feel goodI’ve got a good feeling
I’m just taking it all in
Floating up and dreaming
Dropping into the deep endAnd if we’re here long enough
They’ll sing a song for us
And we’ll belongMaybe we can find a place to feel good
And we can treat people with kindness
Find a place to feel goodGiven second chances
I don’t need all the answers
Feeling good in my skin
I just keep on dancingAnd if we’re here long enough
We’ll see it’s all for us
And we’ll belongMaybe we can find a place to feel good
And we can treat people with kindness
Find a place to feel goodAnd it’s just another day
And if our friends all pass away
It’s okay
It’s okay
It’s okayMaybe we can find a place to feel good
And we can treat people with kindness
Find a place to feel goodAll we ever want is automatic all the time
All we ever want is auto all of the timeMaybe we can find a place to feel good
And we can treat people with kindness
Find a place to feel good
Traduzione
Forse possiamo trovare un posto in cui sentirci bene
E possiamo trattare le persone con gentilezza,
trovare un posto in cui sentirci beneHo una buona sensazione,
Sto interiorizzando tutto
Sto galleggiando e sognando
Cadendo nel profondoE se rimarremo qui abbastanza
CI canteranno una canzone
E ne faremo parteForse possiamo trovare un posto in cui sentirci bene
E possiamo trattare le persone con gentilezza,
trovare un posto in cui sentirci beneHo dato seconde possibilità
Non ho bisogno di tutte le risposte
Mi sento bene nella mia pelle
Continuo a ballareE se rimarremo qui abbastanza
Capiremo che è tutto per noi
E ne faremo parteForse possiamo trovare un posto in cui sentirci bene
E possiamo trattare le persone con gentilezza,
trovare un posto in cui sentirci beneÈ solo un altro giorno ( ed è solo un altro giorno)
E se tutti i nostri amici moriranno
Andrà bene
Andrà bene, sì
Hey!
Eccoci, andiamo!Forse possiamo trovare un posto in cui sentirci bene
E possiamo trattare le persone con gentilezza,
trovare un posto in cui sentirci beneTutto quello che vogliamo è automatico tutto il tempo
Tutto quello che vogliamo è automatico tutto il tempo
Tutto quello che vogliamo è automatico tutto il tempo
Tutto quello che vogliamo è automatico tutto il tempo
Tutti insieme ora!
Forse possiamo (ancora una volta!) trovare un posto in cui sentirci bene
E possiamo trattare le persone con gentilezza (solo un po’ più di gentilezza!),
trovare un posto in cui sentirci bene
