Emma Marrone al Wind Summer Festival canta Quanno chiove, in omaggio al cantautore partenopeo Pino Daniele. La cantante salentina, ospite del Wind Summer Festival, nella seconda serata ha rinunciato ai suoi pezzi per rendere omaggio ad uno dei cantautori più amati di tutti i tempi: Pino Daniele.
Per Emma Marrone si è trattato di una prova in dialetto napoletano, perfettamente superata a giudicare dal calore del pubblico di Piazza del Popolo a Roma.
Alessia Marcuzzi, presentatrice dello show estivo di Canale 5, la annuncia come un “regalo” ricordando i bei tempi del Festivalbar da lei condotto negli anni 90. Sullo schermo di Piazza del Popolo appare una foto della conduttrice in compagnia di Pino Daniele, che Alessia Marcuzzi ricorda sul suo stesso palco molte volte.
“Forse stavo anche canticchiando molto male una delle sue canzoni. Quando c’era Pino sul palco non ce n’era per nessuno”. “Mi sono completamente dimenticata di tutto quello che dovevo fare dopo”, ricorda accennando alle emozioni che regalava Pino sul palco.
Il filmato è tratto da una delle finali di Festivalbar all’Arena di Verona con Pino Daniele in solitaria sul palco. Pochi secondi dopo si torna a Roma con il toccante omaggio di Emma Marrone nel brano Quanno chiove.
IL VIDEO DI EMMA MARRONE AL WIND SUMMER FESTIVAL
TESTO Quanno chiove (Pino Daniele)
E te sento quanno scinne ‘e scale
‘E corza senza guarda’
E te veco tutt’e juorne
Ca ridenno vaje a fatica’
Ma poi nun ridi cchiù.
E luntano se ne va
Tutt’a vita accussì
E t’astipe pe nun muri’.
E aspiette che chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagna
Ma po’ quanno chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagna
Se fa scuro e parla ‘a luna
E te vieste pe’ senti’
Pe’ te ogni cosa po’ parla
Ma te restano ‘e parole
E ‘o scuorno ‘e te ‘ncuntra’
Ma passanno quaccheduno
Votta l’uocchie e se ne va.
E aspiette che chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagna’
Ma po’ quanno chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagna
E aspiette che chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagna
Ma po’ quanno chiove
L’acqua te ‘nfonne e va
Tanto l’aria s’adda cagna
Povero Pino…gli ha rovinato la canzone con sto cavolo di urlo sguaiato che deve fare sempre”..Sembra vada a vendere il pesce. Perché non si limita a cantare le sue mediocri canzonette invece di rovinare quelle dei veri artisti?