“Ho letto che sei anche un esperto di arti marziali, tai-chi e altre cosette che ammazzano. Ti dovremmo registrare sotto la voce Lethal Weapon“, così Roger Murtaugh soprannominava Martin Riggs nell’omonimo film, da cui poi, ventinove anni dopo, ne è stata tratta l’omonima a serie tv, che ora arriverà anche in Italia dal 5 dicembre su Italia 1.
Era l’anno 1987, quando i due poliziotti interpretati da Mel Gibson e Danny Glover sfrecciavano per le strade di Los Angeles alle prese con una banda criminale da smantellare. La strana coppia cinematografica – Martin è istintivo, Roger è più riflessivo – ha passato ben quattro avventure insieme sul grande schermo, prima che nel 2015 si cominciasse a parlare di Lethal Weapon in formato televisivo.
La serie tv ha debuttato negli Stati Uniti il 21 settembre su Fox e visti i buoni ascolti registrati – si parla di una media di 7 milioni di telespettatori ogni settimana – il network ha deciso di ordinare ulteriori 5 episodi, portando la prima stagione a un totale di 18.
Nel cast di Lethal Weapon c’è Clayne Crawford che ricopre il ruolo che fu di Mel Gibson, ovvero quello di Martin Riggs, Damon Wayans è invece il suo partner Roger Murtaugh, Keesha Shop è Trish Murtaugh, moglie di quest’ultimo, Jordana Brewster è Maureen “Mo” Cahill, la terapista ed esperta nella negoziazione di ostaggi, Kevin Rahm è infine il Capitano Avery.
La trama di Lethal Weapon resta fedele all’originale. Il detective Martin Riggs, ex Navy SEAL, si trasferisce al Los Angeles Police Department sperando di rifarsi una vita dopo la tragica morte di sua moglie incinta. Scontroso e istintivo, Martin verrà affiancato al mite veterano, nonché padre di famiglia, Roger Murtaugh, un detective con più anni di esperienza alle spalle rispetto a Riggs. I caratteri opposti dei due finiscono per scontrarsi più volte nel corso delle indagini, e all’inizio non sarà per niente facile la convivenza.
Lethal Weapon andrà in onda su Italia1 dal 5 dicembre in prima serata su Italia 1.