Il trionfo di Casey in Chicago Fire 4 va in scena questa sera con tre nuovi episodi della serie in onda su Italia1 a partire dalle 21.10 di oggi, 20 luglio. Ad aprire le danze ci penserà l’episodio 4×14 dal titolo “Momenti difficili” in cui Herrmann e Jimmy organizzano la loro piccola “truffa” per guadagnare qualcosa nella battaglia dei distintivi proprio mentre Casey continua con la sua idea di volersi dare alla politica.
Intanto, la trama del primo episodio della serata recita: Chili non riesce a gestire il suo problema di alcolismo e la cosa non sfugge a Severide che inizia a starle addosso e la convince a parlarne con il comandante Boden. Quando Boden ascolta la confessione di Chili e’ molto solidale con lei, ma non può far altro che licenziarla.
I casi si infittiscono così come la vita privata dei nostri pompieri visto che ci stiamo avvicinando a grandi passi verso il finale della quarta stagione. In particolare, nell’episodio 4×15 dal titolo “Squadra 51”, Severide e Cruz indagano un intervento richiesto al loro Presidio per un incidente che potrebbe non essere tale. A seguito del licenziamento di Chili, Jimmy è assegnato all’ambulanza 61 dopo essere stato estromesso da una regola sindacale dal suo reparto. Casey si candida ufficialmente come consigliere comunale e tutta la Squadra 51 è pronta ad aiutarlo.
Chiuderà la serata l’episodio 4×16 dal titolo “Doppia T” in cui vedremo Casey pronto a scendere in politica consapevole del fatto che bisogna accettare dei compromessi. Herrmann e i suoi colleghi vorrebbero organizzare l’addio al celibato di Mouch, ma Trudy decide di farlo fare a Logan, il suo fratellastro, andrà tutto come previsto?
Chicago Fire 4 tornerà la prossima settimana, il 27 luglio, con altri tre episodi dal titolo “Cosa è successo a Courtney?”, “Sul sentiero di guerra” e “Io camminerò” in cui i nostri pompieri avranno a che fare con il ritrovamento di un cadavere in un camino e il sospetto che possa trattarsi proprio della bambina scomparsa che tutti stanno cercando. Casey continua con la sua campagna elettorale fino al trionfo, riuscirà a battere il suo rivale? Intanto, Brett diventa bersaglio di un delinquente dopo aver assistito a un omicidio, finirà nei guai?