La notizia migliore che gli appassionati di Sherlock potessero desiderare è finalmente arrivata: noi italiani potremo vedere Sherlock 4 su Netflix, e a sole 24 ore dalla messa in onda originale.
La notizia arriva da BestSerial.it, che riporta come i nuovi episodi della serie creata da Mark Gatiss e Steven Moffat saranno caricati sulla piattaforma di streaming online a partire dal 2 gennaio 2017, con uno scarto di una sola giornata dal rilascio dell’episodio 4×01 nel Regno Unito e negli Stati Uniti, rispettivamente su BBC One HD e PBS.
Sicuramente si tratta della migliore delle prospettive per i fan italiani della serie: Sherlock 4 su Netflix significa non solo un’alta qualità di riproduzione degli episodi, ma anche il ristrettissimo scarto di tempo tra la messa in onda originale e quella italiana e, non ultima, la possibilità di scegliere tra doppiaggio italiano e lingua originale. Non sono pochi, infatti, gli spettatori che scelgono di mantenere le voci di Benedict Cumberbatch e Martin Freeman anziché ascoltare quelle dei doppiatori.
La quarta stagione di Sherlock partirà con l’episodio 4×01 “The Six Thatchers” il prossimo 1° gennaio su BBC One HD nel Regno Unito e su PBS negli USA. L’episodio 4×02 “The Lying Detective” andrà in onda l’8 gennaio, mentre il terzo e ultimo episodio della stagione avrà un destino diverso: sarà distribuito nei cinema britannici e americani. Non è ancora chiaro se in Italia subirà la stessa sorte o se sarà comunque Netflix a distribuire l’episodio 4×03, dal titolo The final problem, nel nostro Paese.
Di Sherlock 4 sono stati diffusi due teaser trailer e le trame degli episodi 4×01 “The Six Thatchers” e 4×02 “The Lying Detective”; inoltre, Martin Freeman ha recentemente rilasciato un’intervista a EW Radio, in cui ha parlato del nuovo villain interpretato da Toby Jones e di come la paternità cambierà John Watson ora che è padre della piccola Rosamund.