Il nuovo album degli Slipknot ha un nome e una data: The End, So Far è il seguito ideale di We Are Not Your Kind (2019) ed è già stato anticipato da The Chapeltown Rag. Oggi, mercoledì 20 luglio, la band di Des Moines ha scatenato l’hype dei fan annunciando la nuova release con la seconda anticipazione del disco, il singolo The Dying Song (Time To Sing).
Il nuovo album degli Slipknot
The End, So Far sarà fuori venerdì 30 settembre. La band di Corey Taylor ha reso nota la copertina e ha condiviso la tracklist dell’album, la settima esperienza in studio di cui il frontman insieme Shawn “Clown” Crahan hanno spesso parlato nell’ultimo anno per comunicare ai fan gli sviluppi dei lavori in corso.
Il nuovo album degli Slipknot è stato prodotto dalla stessa band di Wait And Bleed e da Joe Barresi, già collaboratore dei pesi massimi dello stoner rock, del metal e del rock alternativo come Tool, Kyuss, Melvins e Soundgarden.
Di seguito la tracklist di The End, So Far:
01 Adderall
02 The Dying Song (Time To Sing)
03 The Chapeltown Rag
04 Yen
05 Hivemind
06 Warranty
07 Medicine For The Dead
08 Acidic
09 Heirloom
10 H377
11 De Sade
12 Finale
Il nuovo singolo The Dying Song (Time To Sing)
Nel nuovo singolo The Dying Song (Time To Sing) gli Slipknot mettono in piazza le promesse fatte ai fan: il sound è costantemente heavy, ma sono presenti apporti che nelle produzioni precedenti erano più sporadici.
Corey Taylor ha sempre il pieno controllo della sua voce, che in questo brano viene messa in evidenza con l’intro in solo in cui la linea vocale viene armonizzata dallo stesso frontman per poi lasciare spazio al sound martellante che è tipico della band.
Nel bel mezzo della strofa un intermezzo intenso e melodico lascia un po’ di respiro, per poi rinchiudere di nuovo l’ascoltatore nella frenesia tormentata del brano.
Ancora, il growl di Corey Taylor è sempre lacerante e vigoroso, peculiarità che rende questo ritorno più che gradito.
Testo
[Intro]
Put your hands into the water
Let your mouth go sick and dry
Put your life into your death now
Let them sing until you die
Die, die, die, yeah[Verse]
Radical rather than rhetorical, babble like an oracle
Why am I always in your debt?
Father and the son and the holy ghost
Communist comatose, show me all the wagers are a bet
The middle of a nuclear winter is a modern achievement of the retro apocalyptic horde
Satan? You must be mistaken, there arе no more satans
Only the bosses on thе board
Forget, deny, ignore, nice try, it’s you
Regret, rely, remorse inside of you
Yeah
[Refrain]
Maybe you’ve been down too long
Maybe you’ve been down too long[Chorus]
The heart begins to suffer
When the soul has given up
And the flesh is barely more than bone
When no one else is listening
Only when you’ve had enough
Time to sing this dying song alone
Put your hands into the water
Let your mouth go sick and dry
Put your life into your death now
Let them sing until you die
Die, die, die, yeah[Refrain]
Maybe you’ve been down too long
Maybe you’ve been down too long[Bridge]
Think hard, you bast*rds
You’re gonna tell me why
If I don’t get an answer
You’re gonna sing and die
Think hard, you bast*rds
You’re gonna tell me why
If I don’t get an answer
You’re gonna sing and die[Chorus]
The heart begins to suffer
When the soul has given up
And the flesh is barely more than bone
When no one else is listening
Only when you’ve had enough
Time to sing this dying song alone
Put your hands into the water
Let your mouth go sick and dry
Put your life into your death now
Let them sing until you die
Put your hands into the water
Let your mouth go sick and dry
Put your life into your death now
Let them sing until you die
Traduzione
Affonda le mani nell’acqua,
lascia che la tua bocca s’infetti e si asciughi,
ora affida la tua vita alla morte.
Lascia che cantino finché non muori
muori, muori, muori, sì.Radicale, più che retorico, imbarazzato come di fronte a un oracolo,
perché sono sempre in difetto con te?
Il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo
Comunista in coma, dimostrami che tutte le scommesse siano scommesse.
Il centro di un inverno nucleare è un traguardo moderno di un’antica orda apocalittica
Satana? Potresti sbagliarti, non ci sono più “Satani”,
bensì solamente i capi sulle targhe.
Dimentica, nega, ignora, fai un bel tentativo, sei tu
rimpiangi, confida, c’è un rimorso dentro di te.
Sì.Forse sei stato male troppo a lungo
forse sei stato male troppo a lungoIl cuore inizia a soffrire
quando l’anima s’è arresa
e la carne è poco più di un osso.
Quando non ti ascolta più nessuno
solo quando ne hai abbastanza
è tempo di cantare in solitudine questa canzone morente.
Affonda le mani nell’acqua,
lascia che la tua bocca s’infetti e si asciughi,
ora affida la tua vita alla morte.
Lascia che cantino finché non muori
muori, muori, muori, sì.Forse sei stato male troppo a lungo
forse sei stato male troppo a lungoPensateci bene, bast**di,
mi dovete dire perché se non avrò una risposta
canterete e morirete.
Pensateci bene, bast**di,
mi dovete dire perché
se non avrò una risposta
canterete e morirete.Il cuore inizia a soffrire
quando l’anima s’è arresa
e la carne è poco più di un osso.
Quando non ti ascolta più nessuno
solo quando ne hai abbastanza
è tempo di cantare in solitudine questa canzone morente.
Affonda le mani nell’acqua,
lascia che la tua bocca s’infetti e si asciughi,
ora affida la tua vita alla morte.
Lascia che cantino finché non muori.
Affonda le mani nell’acqua,
lascia che la tua bocca s’infetti e si asciughi,
ora affida la tua vita alla morte.
Lascia che cantino finché non muori.