Esce oggi in rotazione radiofonica Realize degli AC/DC, nuovo estratto da Power Up dopo l’anteprima di Shot In The Dark. La fenomenologia della band australiana sta tutta nella coerenza: al loro diciassettesimo album in studio gli scagnozzi di Angus Young mantengono ancora il loro stile. Da Rock Or Bust sono passati 6 anni e nel frattempo sono cambiate tante cose. Dalla morte di Malcolm Young alla temporanea uscita di scena di Brian Johnson gli AC/DC hanno attraversato 6 anni difficili dai quali, come possiamo sentire, sono felicemente usciti.
I suoni sono rimasti gli stessi, ma soprattutto lo stile: il blues riffato al servizio dell’hard rock, le soluzioni semplici ma robuste di Angus Young, il beat secco e dritto di Phil Rudd e la carica elettrica presente in ogni brano. Realize degli AC/DC arriva a pochi giorni dall’uscita di Power Up, l’attesissimo nuovo disco degli eroi di Back In Black, e conferma che la band australiana ha ancora tanta energia da sputare fuori.
Realize degli AC/DC, come tutte le tracce del disco, gode della collaborazione del produttore Brendan O’Brien, lo stesso che ha firmato Black Ice (2008) e Rock Or Bust (2014) che in più occasioni ha raccontato quanto sia vitale e motivante lavorare con la band australiana. A proposito del disco, si vociferava che avrebbe contenuto alcuni riff registrati da Malcolm Young prima di morire, una notizia che Angus Young ha smentito con toni perentori precisando che il fratello chitarrista scomparso nel 2017 aveva partecipato alle fasi iniziali del progetto, che in ogni caso è dedicato a lui e porta la sua anima.
Il nuovo singolo si apre con alcuni stop scanditi dall’hi-hat di Rudd per poi decollare con una ritmica che ricorda Highway To Hell. Nel ritornello tutto si apre con un coro che fa da tappeto. Realize degli AC/DC contiene tutta l’anima della band australiana.
- Audio CD – Audiobook
- Columbia (Publisher)
Testo
[1a Strofa]
The moment you realize
Those moments just pass you by
Gonna take you to Paradise[Pre-Ritornello 1]
Move it
Make you prove it, yeah
Breakin’ out
Break it down
Feel the chills, feel the chills
Movin’ down your spine[Ritornello 1]
When we recall and realize
Make you realize
I’ve got the power to hypnotize
Make a play, mesmerize
Feel the chills up and down your spine
I’m gonna make you fly[2a Strofa]
Your eyes playin’ tricks on you
Your mind will seek the truth
You know you’re gonna make it through[Pre-Ritornello 2]
I said move it
Make you prove it
Shake it up, shake it down
Feel the chill, feel the chill
Movin’ down your spine[Ritornello 2]
When we recall and realize
Gonna make you realize
I got the power to electrify
Make or break, or satisfy
Feel a chills up and down your spine
I’m gonna make you fly
Fly, fly[Ritornello 3]
When we recall and realize
Gonna make you realize
I’ve got the power to hypnotize
Make a play, mesmerize
Feel the chills up and down your spine
I’m gonna make you fly
Traduzione
[Str. 1]
Il momento in cui capirai
Che quei momenti che ti passano accanto
Ti porteranno in Paradiso[Pre-Rit. 1]
Muoviti
Provalo, sì
Evadi
Spacca tutto
Senti l’adrenalina, senti l’adrenalina
Che ti scende lungo la schiena[Rit. 1]
Quando ricordiamo e capiamo
Per farti capire
Che ho il potere di ipnotizzare
Fai un gioco, ipnotizza
Senti l’adrenalina andare su e giù per la schiena
Ti farò volare[Str. 2]
I tuoi occhi ti stanno giocando un brutto scherzo
La tua mente cercherà la verità
Sai che ce la farai[Pre-Rit. 2]
Ho detto muoviti
Fartelo provare
Datti una mossa, datti una mossa
Senti l’adrenalina, senti l’adrenalina
Che ti scende lungo la schiena[Rit. 2]
Quando ricorderemo e capiremo
Ti farò capire
Ho il potere di elettrificare
Fare, disfare o soddisfare
Senti l’adrenalina andare su e giù per la schiena
Ti farò volare
Volare, Volare[Rit. 3]
Quando ricordiamo e capiamo
Ti farò capire
Che ho il potere di ipnotizzare
Fai un gioco, ipnotizza
Senti l’adrenalina andare su e giù per la schiena
Ti farò volare
