L’ingresso di Candis Cayne in Grey’s Anatomy 14 porterà al Grey Sloan Memorial un caso ancora mai affrontato dalla seppur preparatissima équipe medica dell’ospedale: l’attrice sarà presente per un arco narrativo di diversi episodi nei panni di una donna transessuale in procinto di sottoporsi a una vaginoplastica.
The Hollywood Reporter parla di come l’intervento, definito dai piani alti “innovativo”, è stato ispirato agli autori di Grey’s Anatomy dalla storia vera di Hayley Anthony, una paziente che ha contribuito alla messa a punto di una nuova procedura per gli interventi di ricostruzione della vagina. “[L’operazione] rivoluziona la creazione di una vagina e abbiamo pensato che fosse una storia molto interessante, e Candis interpreta un personaggio ispirato a qualcosa che abbiamo letto” ha spiegato la showrunner Krista Vernoff.
L’arco narrativo che vede protagonista la Cayne segna la volontà di Grey’s Anatomy di cambiare il modo in cui i personaggi transessuali sono rappresentati sul piccolo schermo. Non è la prima volta nel corso di questa stagione che l’argomento viene trattato: anche il dottor Casey Parker, interpretato da Alex Blue Davis, ha svelato alla Bailey di essere un “fiero uomo trans” solo dopo aver contribuito a salvare l’ospedale da un riscatto milionario chiesto da alcuni hacker.
“Quello che mi piace dello show, dell’episodio e della visione di Krista per questo personaggio è che c’è molto di più in lui dell’essere trans” aveva detto Davis a THR, “Ho pianto alla lettura dei copioni, è stato molto commovente per me. Ho aspettato tutta la vita per un momento come questo in tv. Sono onorato di aver potuto dire quella frase in tv, perché lo aspettavo da molto”.
Nata Brendan McDaniel, Candis Cayne è stata nel 2007 la prima attrice transessuale a interpretare un personaggio ricorrente a sua volta transessuale in uno show in prima serata, precisamente in Dirty Sexy Money. Ha recitato anche in The Magicians, Heartbeat e Nip/Tuck, e ha preso parte anche alla comedy Transparent e al documentario I Am Cait dedicato alla transizione da uomo a donna di Caitlyn Jenner.