Una ballata per il nuovo singolo di Lea Michele: audio, testo e traduzione di Love Is Alive

Online il nuovo singolo di Lea Michele, il primo dal nuovo album di inediti Places: ecco la ballata Love Is Alive

Nuovo singolo di Lea Michele

INTERAZIONI: 7

Love Is Alive è il titolo del nuovo singolo di Lea Michele, rilasciato in una giornata ricca di novità sul fronte discografico internazionale, dal nuovo album di Ed Sheeran al nuovo singolo di Lorde.

L’ex stella di Glee, ora attrice di Scream Queens, è intenzionata a continuare a coltivare l’innata passione per il canto: nata artisticamente a Broadway, Lea Michele aveva coniugato entrambe le sue vocazioni recitando nel musical di Ryan Murphy, ma già durante le riprese della serie tv ha iniziato a lavorare alla sua carriera da solita.

Il primo album Louder è stato un flop conclamato e riconosciuto dalla stessa artista, almeno in termini di vendite, ma questo non l’ha scoraggiata. Con un nuovo progetto di inediti, l’attrice e musicista tornerà sul mercato nei prossimi mesi: ad anticipare l’album dal titolo Places c’è il singolo apripista Love is Alive, una romantica ballata pianoforte ed archi che mette in risalto le doti vocali dell’interprete. Lea Michele l’ha scelta come rappresentativa del nuovo corso della sua musica.

Questa è una canzone davvero speciale per me. Volevo una canzone dell’album che rappresentasse me nel momento in cui mi trovo nella mia vita e questa canzone è esattamente questo. Si tratta di credere nell’amore, nella potenza e nella bellezza dell’amore. Mi ha fatto così felice durante la registrazione e spero che porta la stessa luce e gioia a tutti gli altri come ha fatto per me.

Ecco la copertina del singolo, insieme a testo e traduzione.

Wakes me up at night
Needs to share it’s light
It doesn’t get how dark it’s outside

Warms the rising sun
It kisses everyone
It doesn’t remember the hate of yesterday

Oh can’t you hear it in my voice?
Oh can’t you see it in my eyes?
Love,
Love is alive
In me…

When my golden crown
Becomes a cup of doubt
I try to remember all I need is all around

Oh can’t you hear it in my voice?
Oh can’t you see it in my eyes?
Love,
Love is alive
In me…

Oh can’t you hear it in my voice?
Oh can’t you see it in my eyes?
Love,
Love is alive
Oh can’t you feel it in my touch?
Know that I’ll always have enough
Love,
Love is alive
In me…

Mi sveglia la notte
Deve condividere la sua luce
Non importa quanto buio ci sia fuori

Risalda il sole che sorge
Bacia tutti
Non ricorda l’odio del giorno prima

Oh, puoi sentirlo nella mia voce?
Oh, puoi vederlo nei miei occhi?
L’amore è vivo in me

E quando la mia corona dorata
Diventa la coppa del dubbio
Cerco di ricordare che tutto ciò di cui ho bisogno è intorno a me

Oh, puoi sentirlo nella mia voce?
Oh, puoi vederlo nei miei occhi?
L’amore è vivo in me

Oh, puoi sentirlo nella mia voce?
Oh, puoi vederlo nei miei occhi?
L’amore è vivo in me

Oh, puoi sentirlo nella mia voce?
Oh, puoi vederlo nei miei occhi?
L’amore è vivo in me