L’inedito dei Lacuna Coil si apre con una cantilena inquietante, con la voce di Cristina Scabbia che intona un: “La la la” per poi aprirsi con il beneplacito delle distorsioni. Subito dopo interviene la voce ruvida di Andrea Ferro e siamo nel bel mezzo di un tipico brano della formazione gothic metal nostrana famosa in tutto il mondo.
Bad Things, questo il titolo del brano, non è incluso nel nuovo album Black Anima, uscito l’11 ottobre e anticipato da Save Me, Reckless e Layers Of Time. L’inedito, infatti, è stato pubblicato in esclusiva per l’iniziativa Amazon Original promossa dal colosso di Jeff Bezos e dunque riservata agli utenti con abbonamento Amazon Unlimited, dal momento che compare solamente sul servizio streaming ufficiale di Amazon.
I Lacuna Coil, in questa occasione, detengono il primato della prima band italiana a far parte del progetto Amazon Original con una canzone scritta appositamente per la playlist Metal Scene. Lo ha spiegato Andrea Ferro:
Il momento più spaventoso dell’anno si avvicina, la notte magica in cui le zucche brillano al chiaro di luna. Halloween arriva alla fine dell’estate e all’inizio dell’inverno, una stagione che si associa alle tenebre e al freddo. Abbiamo deciso di festeggiare il fatto che noi saremo i primi artisti italiani a creare una traccia per Amazon Original con una canzone intitolata “Bad Things”. Ha un’atmosfera molto giusta, perfetta per l’ultimo giorno di ottobre, quando i confini fra il regno dei vivi e quello dei morti diventano confusi.
Si tratta, dunque, di una canzone ispirata alle atmosfere cupe di Halloween, un mood che in ogni caso è tipico della band di Heaven’s A Lie. Bad Things si struttura secondo i classici canoni dei Lacuna Coil: Cristina Scabbia canta nell’intro, nel ritornello e nello special, mentre Andrea Ferro intona il suo canto di morte nella strofa. Lo special è notevole per l’ossessività del canto che si placa ma resta disturbante, in una calma apparente che in realtà preannuncia un rigurgito del ritornello fino all’ending che riprende la cantilena che apre il brano.
Non è dato sapere se questo inedito dei Lacuna Coil comparirà in seguito sugli altri servizi di streaming musicale o in un’edizione speciale di Black Anima.
La band di Cristina Scabbia, inoltre, sta per partire con un tour europeo che partirà il 2 novembre da Modugno (Bari) e continuerà a Ciampino (Roma) il 3 novembre, per poi spostarsi a Bologna il 5 novembre e Trezzo Sull’Adda (Milano) il 6 novembre. Terminate le date italiane, i Lacuna Coil si sposteranno in Svizzera per poi proseguire in Germania, Belgio, Regno Unito, Olanda, Spagna, Austria, Francia e altri Paesi europei.
Per poter ascoltare il brano è necessario registrarsi al servizio Amazon Music Unlimited, che prevede 30 giorni di prova gratuita per poter accedere alle nuove release degli artisti e all’ascolto della musica offline. Terminati i 30 giorni di prova gratuita è possibile sottoscrivere l’abbonamento al prezzo di 9,99 al mese o rinunciare, dal momento che la sottoscrizione non è vincolante.
Riportiamo di seguito il testo di Bad Things, l’inedito dei Lacuna Coil presente nella playlist Metal Scene in esclusiva per Amazon Original.
I will leave you crawling
when our worlds collide
gonna break these damns walls down
and drag you out.We melt into nothing
in an empty sky.
My darkest soul unfolds,
I embrace this rage.Bad things
hurt so good
bad things
dig deep inside you.You still feed the monster
with these endless lies
I will crush your empire down
‘til it fades away.Was it all for nothing?
My revenge prevails
searching in the dark
I embrace this rage.Bad things
hurt so good
bad things
are deep inside you.
Bad things
hurt so good
bad things
slowly consume you.Let things come
let things go
let the monster
take control.
Let things come
let things go
let the monster
take control.Bad things
hurt so good
bad things
are deep inside you.
Bad things
hurt so good
bad things
slowly consume you.
TRADUZIONE
Ti lascerò strisciare
quando i nostri morti collidono,
farò crollare queste mura
e ti trascinerò fuori.Siamo giunti al nulla
in un cielo vuoto.
La mia anima più oscura si sprigiona,
accolgo questa rabbia.Le brutte cose
fanno tanto male,
le brutte cose
scavano nel tuo profondo.Ancora nutri il mostro
con queste bugie infinite,
farò crollare il tuo impero
finché non sparirà.Tutto è stato inutile?
La mia vendetta prevale
mentre cerco nel buio
accolgo questa rabbia.Le brutte cose
fanno tanto male,
le brutte cose
sono nel tuo profondo.
Le brutte cose
fanno tanto male,
le brutte cose
lentamente ti consumano.Lascia che le cose arrivino,
che vadano.
Lasciano che il mostro
prenda il controllo.
Lascia che le cose arrivino,
che vadano.
Lasciano che il mostro
prenda il controllo.Le brutte cose
fanno tanto male,
le brutte cose
sono nel tuo profondo.
Le brutte cose
fanno tanto male,
le brutte cose
lentamente ti consumano.