Black Eyed Peas e Maluma in Feel The Beat: il nuovo singolo sarà in rotazione radiofonica da venerdì 17 luglio mentre è già disponibile in digital download.
Contenuto nell’album Translation, il brano segna una importante collaborazione tra i Black Eyed Peas e la superstar latina Maluma. Il risultato è un pezzo perfetto per il periodo estivo, tra qualche giorno in radio, un pezzo travolgente destinato a farci ballare nei prossimi mesi.
Feel The Beat è contenuto nell’ultimo progetto discografico dei Black Eyed Peas, Translation, (Epic Records /Sony Music), che ha già raggiunto 10 milioni di stream. Il videoclip ufficiale diretto da Ben Mor, conta già 64 milioni di visualizzazioni su YouTube.
Feel The Beat viene rilasciato dopo il grande successo della hit Mamacita, in collaborazione con Ozuna e J. Rey Soul. Il brano, che conta oltre 133 milioni di stream e 127 milioni di visualizzazioni su YouTube, è stato certificata oro in Italia e ha conquistato il #1 della classifica italiana di Shazam, la posizione #2 della classifica FIMI/GfK e della Top 50 Italia di Spotify, la #3 della Apple Music Songs, la Top 5 dell’airplay radiofonico in Italia e della Top 100 Tracks di Youtube e la Top 10 della Viral Italia di Spotify.
Da Translation è già stato estratto il singolo Ritmo (Bad Boys For Life), apripista del progetto in featuring con J Balvin, che in pochi mesi ha conquistato il mondo intero totalizzando ad oggi oltre 700 milioni di stream e 713 milioni di visualizzazioni YouTube.
Feel The Beat (testo)
Compositori: Brian P. George / Curtis T. Bedeau / Gerard R. Charles / Hugh L. Clarke / Jaime Gomez / Lucien J. George / Paul Anthony George / William Adams
Can you feel the beat within my heart?
Can’t you see my love shine through the dark?
Maluma, baby
¡Wuh!I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah ahCan you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beatCuando vivo en el ambiente
No le mete mucha mente
Pásalo con aguardiente
Y pa que vea lo bueno que se siente y
Ella tiene un culo grande pero natural
Ella dice que lo heredó de su mamá
Y yo se lo creo porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby
Porque por lo que veo
Rompe la disco con ese meneo
Y yo se lo creo, ojalá me dé un chance
Aunque sé que ella no cae en romance, baby
Can you feel the beat within my heart?
Can’t you see my love shine through the dark?
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah ah
Can you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beatBaby girl, you my superstar
You the light that I see
On my lap like a computer
Yeah, mami, shake your booty así
Mami, look at how cute you are, yeah
Baby, gimme your body
Let me do you like the way I wanna do you, yeah
Mira (dice)Mami, tienes tetas grandes pero natural
They’re not from a doctor ‘cause she got ‘em from her mom
Baby got a halo
And I can never say no
‘Cause she got a booty like JLo
Girl, you got a halo
And I’m checkin’ out your angles
You a sexy devil and my angel, baby
Can you feel the beat within my heart?
Can’t you see my love shine through the dark?
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
I can feel it
Can you feel the beat?
Baby, I can feel it, ah ah
Feel the beat
Baby, I can feel it, ah ahCan you feel the beat?
I can feel the beat
Can you feel the beat?
I can feel the beatNo es latina, pero dice “papi” (papi)
No quiere novio pero ella está pa mí (pa mí)
Todos le tiran, nunca responde
No hay nada que hacer, ella es así (así)
Es la reina de la noche (noche)
Conmigo se tira todas las poses (poses)
Ya vámonos pal after party
I wanna feel your sexy body on me
Girl, your booty like pastel, cake
I’ma kill the booty cartel, boom-boom
Girl, you always be my angel
Rock the halo, yup, you my bad gal, ayy
You got the best ass in the world
Mami, dame dulce, dame caramel
You my morena, mami lookin’ buena
Wanna put you in the Louis in the Chanel, ayy
Baby, got my love on grande, grande
Baby, won’t you give it to me? Dame, dame
Mami, give me pum-pum Monday, every day
Friday, Saturday, Sunday, wait
Mami, won’t you come and tell me how you really want it?
If you really, really want it, baby, I’ma give it to you
I’ll be all up in it, baby, I’ll be all up on it
When I make you feel it, betcha you’ll be screamin’
“Hallelujah”Can you feel the beat within my heart?
Can’t you see my love shine through the dark?