Nella tracklist di Icarus Falls di Zayn Malik 27 canzoni inclusa There you are (testo e traduzione)

Saranno 27 le canzoni incluse nel nuovo album di Zayn Malik, Icarus Falls, atteso per il 14 dicembre in versione digitale e per il 21 dicembre in versione fisica. Il nuovo disco dell’ex One Direction è il suo secondo progetto musicale da solista dopo il successo mondiale di Mind of Mine rilasciato in seguito all’addio al gruppo anglo-irlandese.

Icarus Falls sarà un album molto particolare: a differenza delle solite 10, massimo 13, tracce attualmente contenute nei dischi, Zayn Malik ha voluto inserire in Icarus Falls ben 27 canzoni rilasciando una sorta di triplo progetto discografico di inediti che riassuma i suoi ultimi anni in musica.

Nelle scorse ore, Zayn ha condiviso con i fan la copertina del suo nuovo album e la tracklist con l’elenco dei titoli delle canzoni comprese nell’album. Ne fanno parte i brani No Candle No Light feat. Nicki Minaj, Let Me, Entertainer, Sour Diesel, Too Much feat. Timbaland, Fingers, Rainberry, ma anche Good Years – la canzone che sembra essere ispirata agli anni trascorsi al fianco degli One Direction.

Dal progetto è inoltre appena stata svelata da Zayn la traccia There you are, pubblicata come nuova anticipazione dal disco: non è un singolo ufficiale e alla fine di questo post è disponibile il testo e la traduzione del brano.

TRACKLIST:

Let Me
Natural
Back to Life
Common
Imprint
Stand Still
Tonight
Flight of the Stars
If I Got You
Talk to Me
There You Are
I Don’t Mind
Icarus Interlude
Good Guy
You Wish You Knew
Sour Diesel
Satisfaction
Scripted
Entertainer
All That
Good Years
Fresh Air
Rainberry
Insomnia
No Candle No Light
Fingers
Too Much

TESTO THERE YOU ARE

Only you know me
The way you know me
Only you forgive me
When I’m sorry

Need you when I’m broken
When I’m fixed
Need you when I’m well
When I’m sick
Friends that I rely on
Don’t come through
They run like the river
But not you

Can’t see when I’m falling
Losing myself
But then I hear you calling

There you are
There you are
You’re there with open arms
There you are
There you are
And I run

Whispers in the background
Behind closed doors
Got myself in a mess and without you I’m in more
Oh, I’m a little drunk now
That’s why I went to war
And, oh yeah, you are my sober
When I’m on the floor

Can’t see when I’m falling
Losing myself
But then I hear you calling

There you are
There you are
You’re there with open arms
There you are
There you are
And I run

Only you know me the way you know me
Only you forgive me when I’m sorry
Even when I messed it up
There you are

Need you when I’m hot
When I’m cold
Need you when I’m young
When I’m old
You won’t be far

There you are
There you are
You’re there with open arms
There you are
There you are
And I run

Only you know me the way you know me
Only you forgive me when I’m sorry
Even when I messed it up
There you are

When you’re caught in the crowds
When you’re up in the clouds
When you’re caught in the crowds
When you’re up in the clouds
There you are

TRADUZIONE

Solo tu mi conosci
Nel modo che sai
Solo tu mi perdoni
Quando sono dispiaciuto

Ho bisogno di te quando sono distrutto
Quando sono a posto
Ho bisogno di te quando sto bene
Quando sto male
Gli amici sui quali faccio affidamento
Non vengono in mio soccorso
Scorrono come un fiume
Ma non tu

Non riesco a rendermi conto di quando cado
Perdo me stesso
Ma poi ti sento, mi chiami

Eccoti
Eccoti
Sei lì a braccia aperte
Eccoti
Eccoti
E corro

Sussurri in sottofondo
Dietro le porte chiuse
Mi sono sentito smarrito e senza di te lo sono ancora di più
Sono un po’ ubriaco adesso
Ecco perché sono andato in guerra
E, oh ​​sì, tu sei la mia sobrietà
Quando sono a terra

Non riesco a rendermi conto di quando cado
Perdo me stesso
Ma poi ti sento, mi chiami

Eccoti
Eccoti
Sei lì a braccia aperte
Eccoti
Eccoti
E corro

Solo tu mi conosci come sai
Solo tu mi perdoni quando sono dispiaciuto
Anche quando faccio casini
Eccoti

Ho bisogno di te quando ho caldo
Quando ho freddo
Ho bisogno di te quando sono giovane
Quando sono vecchio
Non allontanarti

Eccoti
Eccoti
Sei lì a braccia aperte
Eccoti
Eccoti
E corro

Solo tu mi conosci come sai
Solo tu mi perdoni quando sono dispiaciuto
Anche quando faccio casini
Eccoti

Quando sei tra la gente
Quando sei tra le nuvole
Quando sei tra la gente
Quando sei tra le nuvole
Eccoti