Un grande ritorno in musica con il nuovo singolo di Miley Cyrus “Nothing breaks like a heart”, a distanza di un anno dal precedente lavoro intitolato Younger Now.
Solo pochi giorni fa era stata annunciata la data ufficiale di pubblicazione attraverso i social di Miley Cyrus che già da mesi erano stati oscurati, destando la curiosità di tutti quei fan attenti che avevano capito o intuito cosa sarebbe successo prima o poi. Infatti l’artista ha successivamente pubblicato un post dopo mesi di silenzio, in cui indicava la data di uscita con una menzione al produttore Mark Ronson. Questo post è stato eliminato poche ore fa e sostituito con un estratto del videoclip ufficiale del nuovo singolo Nothing breaks like a heart.
Da qualche ora è quindi disponibile il nuovo singolo di Miley Cyrus in collaborazione con uno degli artisti più apprezzati degli ultimi anni, Mark Ronson. Si intitola “Nothing breaks like a heart”, ed è stato scritto da Mark Ronson e Miley Cyrus con Ilsey Juber, Thomas Brenneck, The Picard Brothers e Conor Rayne Syzmanski; la produzione, invece, vede il lavoro di Ronson con i Picard Brothers e Jamie XX.
Il brano verrà presentato dal vivo il prossimo 7 dicembre in tv, in occasione del programma The Graham Norton Show; il 15 dicembre prossimo, invece, i due artisti saranno ospiti al Saturday Night Live.
Il brano farà parte dell’ultimo album di Mark Ronson, in uscita nel 2019, ed è disponibile su tutte le piattaforme streaming e in digital download; inoltre è stato pubblicato anche il video ufficiale sul canale YouTube del produttore, in cui appare una Miley Cyrus a bordo di un’auto mentre sfugge alla polizia fino a ribaltarsi in strada.
Il video ufficiale del nuovo singolo di Miley Cyrus con Mark Ronson
Il testo di Nothing breaks like a heart, il nuovo singolo di Miley Cyrus ft. Mark Ronson:
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
And nothing breaks like a heartI heard you on the phone last night
We live and die by pretty lies
You know it, oh, we both know it
These silver bullet cigarettes
This burning house, there’s nothing left
It’s smoking, we both know it
We got all night to fall in love
But just like that we fall apart
We’re broken, we’re brokenMmmh, well nothing, nothing, nothing gon’ save us now
Well, this broken silence
By thunder crashing in the dark (Crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (Spin ‘round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mmmh, and nothing breaks like a heartWe’ll leave each other cold as ice
And high and dry, the desert wind
Is blowin’, is blowin’
Remember what you said to me?
We were drunk in love in Tennessee
And I hold it, we both know itMmmh, nothing, nothing, nothing gon’ save us now
Nothing, nothing, nothing gon’ save us nowWell, this broken silence
By thunder crashing in the dark (Crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (Spin ‘round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mmmh, and nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Mmmh, and nothing breaks like a heartAnd nothing, nothing, nothing gon’ save us now
And nothing, nothing, nothing gon’ save us nowWell, this broken silence
By thunder crashing in the dark (Crash in the dark)
And this broken record
Spin endless circles in the bar (Spin ‘round in the bar)
This world can hurt you
It cuts you deep and leaves a scar
Things fall apart, but nothing breaks like a heart
Mmmh, but nothing breaks like a heart
But nothing breaks like a heart
Mmmh, but nothing breaks like a heart
TRADUZIONE
Questo mondo può farti male,
ti ferisce nel profondo e lascia una cicatrice
Le cose vanno a pezzi,
ma niente si spezza come un cuoreTi ho sentito al telefono la scorsa notte
Viviamo e moriamo dicendo bugie piacevoli, lo sai.
Lo sappiamo entrambi
Queste sigarette come proiettili d’argento,
questa casa in fiamme
Non è rimasto niente, sta andando in fumo,
e lo sappiamo entrambi
Abbiamo avuto tutta la notte per innamorarci
Ma come niente cadiamo a pezzi,
siamo infranti, siamo infrantiNiente, niente, niente ci salverà adesso ora
Questo silenzio spezzato,
il mio tuono che riecheggia nel buio
riecheggia nel buio
E questo disco rotto, che gira in tondo
Nei bar, gira nei bar
Questo mondo può farti male,
ti ferisce nel profondo e lascia una cicatrice
Le cose vanno a pezzi,
ma niente si spezza come un cuore, ooh
Niente si spezza come un cuore,
niente si spezza come un cuoreCi lasceremo freddi come il ghiaccio
Di punto in bianco, il vento del deserto soffia, soffia
Ricordi cosa mi hai detto?
Siamo ubriachi d’amore in Tennessee
E lo terrò, lo sappiamo entrambi
Niente, niente, niente ci salva ora
Niente, niente, niente ci salva oraQuesto silenzio spezzato, il mio tuono che riecheggia nel buio
Riecheggia nel buio
E questo disco rotto, che gira in tondo
Nei bar, gira nei bar
Questa strada non può farti male,
ti ferisce nel profondo e lascia una cicatrice
Le cose vanno a pezzi,
ma niente si spezza come un cuore, ooh
Niente si spezza come un cuore,
niente si spezza come un cuore, ooh
Niente si spezza come un cuoreIl mio cuore, il mio cuore
Il mio cuore, il mio cuoreQuesto silenzio spezzato,
il mio tuono che riecheggia nel buio
Riecheggia al buio
E questo disco rotto, che gira in tondo
Nei bar, gira nei bar
Questa strada non può farti male,
ti ferisce nel profondo e lascia una cicatrice
Le cose vanno a pezzi,
ma niente si spezza come un cuore, ooh
Niente si spezza come un cuore,
niente si spezza come un cuore
Niente si spezza come un cuore