I Chainsmokers non hanno peli sulla lingua e questo è parso chiaro sin dal loro esordio. In molti ricorderanno la polemica tra il duo EDM e Lady Gaga con un botta e risposta sui social, ma se quell’attrito rientrò quasi subito la polemica più recente che li riguarda potrebbe avere strascichi più considerevoli.
Alex Pall e Drew Taggart hanno trascorso il fine settimana a Shangai, esibendosi all’Ultra China Festival e rilasciando le tradizionali interviste promozionali a ridosso del concerto.
I due dj e produttori hanno condiviso sui social il video di un’intervista realizzata con un giornalista di origine asiatica, durante la quale Pall fa una battuta di cattivo gusto, per taluni decisamente razzista, nei confronti del popolo cinese: quando l’intervistatore chiede al membro dei Chainsmokers se ha portato il suo cane in tour, il musicista risponde dicendo che, potendo, porterebbe la sua cagnolina ovunque, ma poi aggiunge “non so se l’avrei portata in Cina“, prima di scoppiare a ridere ed imbarazzare il suo interlocutore.
La battuta con un evidente riferimento a tradizioni carnivore – considerate perlopiù leggendarie – sul consumo di carne di cane in Cina, per di più fatta di fronte ad un intervistatore asiatico, è stata considerata ben più che una semplice gaffe, un’offesa razzista nei confronti della cultura cinese.
Fiutando l’ira dei followers, i Chainsmokers hanno cancellato il video dai propri social media, compiendo il classico errore che non mette al riparo da critiche, anzi finisce per esacerbare gli animi ancor di più. Così col passare delle ore si è intensificato il tam-tam delle critiche nei confronti dei due musicisti.
https://twitter.com/szabts/status/907077446364790785
https://twitter.com/trbljimin/status/907074546934571013
no offense but if the chainsmokers can post a video of them making a racist joke imagine what they say behind closed doors
— jungkook day⁷ (@visualsjung) September 11, 2017
ppl are cancelling their HER preorder bc of the chainsmokers, LISTEN if you hate them that much just skip the song, dont cancel the preorder
— michelle⁷ (@jeonglows) September 11, 2017
Il commento di Pall ha scatenato reazioni soprattutto tra i fan del gruppo sudcoreano K-Pop BTS, con cui il vocalist dei Chainsmokers Andrew Taggart aveva annunciato una collaborazione prevista nel loro prossimo EP.
https://twitter.com/sinhcseok/status/907071180032507904
https://twitter.com/sinhcseok/status/907094838327128064
https://twitter.com/sunrisesNsunset/status/907086697065787402
Le scuse del gruppo sono arrivate con un comunicato apparso su Twitter, in cui Pall si scusa sostenendo di aver fatto quel commento perché aveva “letto notizie sui cani da macello in alcune province” della Cina e che i Chainsmokers “non avrebbero mai intenzionalmente fatto nulla per sconvolgere i fan“, invitando il pubblico a firmare una petizione contro il massacro dei cani.
https://twitter.com/TheChainsmokers/status/907319766481747968
Un rappresentante dei due ha dichiarato a BuzzFeed News, tra le prime testate a rilanciare la notizia della polemica, che “l’intervista è stata pubblicata in quanto destinata ad evidenziare quanto i Chainsmokers amino la Cina e tutti i loro fan. Quando hanno notato che il commento è stato interpretato fuori contesto lo hanno cancellato perché non volevano offendere nessuno“.