Gossip dei Maneskin con Tom Morello è fuori. La band romana ospita il virtuoso chitarrista dei Rage Against The Machine, Audioslave e Prophets Of Rage per conferire quel tocco in più ad un pezzo uptempo, frenetico nel groove e audace nelle dinamiche.
Gossip è l’ennesima anticipazione da Rush!, il nuovo album dei Maneskin in uscita il 20 gennaio 2023. La presenza di Tom Morello si fa sentire: il leggendario chitarrista interviene con il suo Whammy 5 e disegna glissati di ottava che hanno fatto la storia in brani storici come Killing In The Name e Sleep Now In The Fire dei Rage Against The Machine, ma anche in Like A Stone degli Audioslave. Per entrambi è stata un’esperienza emozionante. Il chitarrista dei Maneskin Thomas Raggi racconta:
“Tom è uno dei miei più grandi idoli, ascoltandolo ho sempre imparato molto. Suonare con lui è stato un sogno che diventa realtà. È stato un dono enorme e una grande conquista in un anno incredibile”.
Entusiasmo anche da Tom Morello, che rivela:
“Quando mi hanno parlato di una band italiana che fa rock ho pensato: ‘Ma davvero? Ma dai’. E invece vederli suonare dal vivo mi ha sconvolto. La loro carica rock, la loro potenza, la loro sensualità, sono indiscutibili, meritano di essere uno dei più grandi punti di riferimento del rock’n’roll per le nuove generazioni. Ho suonato in studio con loro a Hollywood, sono grandiosi, suonano benissimo, scrivono canzoni bellissime, sanno creare una connessione forte e autentica col loro pubblico, chiunque abbia modo di vederli suonare dal vivo lo può dire: il pubblico va in delirio! Mi ricordano alcune tra le più grandi band degli anni ’90“.
Il testo della canzone, scritta e composta dai 4 membri della band romana insieme ai produttori Fabrizio Ferraguzzo e Max Martin, è un dito feroce puntato contro le bugie del sogno americano incarnato nella “city of lies” che tanti collegano a Los Angeles dove “puoi diventare una star del cinema” se “metti un po’ di plastica sulla tua faccia”, ma anche dove “nascondono la me**a sotto il tappeto”.
Intanto c’è grande attesa per Rush!, seguito ideale di Teatro D’Ira Vol. 1 (2021) già anticipato da Supermodel, Mammamia e The Loneliest. I Maneskin continuano a trascinare ondate intere di fan in tutto il mondo, un successo esploso dopo al vittoria al Festival di Sanremo 2021 con Zitti E Buoni ma soprattutto dopo il primo posto all’Eurovision Song Contest.
Continua a leggere su optimagazine.com
- RUSH!_CD (DELUXE HARD COVER BOOK)
- Single Disc, Hard Cover Book, 32 page booklet, 5 photo cards
Testo
[Verse 1]
Welcome to the city of lies
Where everything’s got a price
It’s gonna be your new favorite place
You can be a movie star
And get everything you want
Just put some plastic on your face[Pre-Chorus]
This place is a circus, you just see the surface
They cover s**t under the rug
You can’t see they’re faking, they’ll never be naked
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream, so
[Chorus]
Sip the gossip, drink ‘til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You’re not iconic, you are just like them all
Don’t act like you don’t know, so
Sip the gossip, drink ‘til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You’re not iconic, you are just like them all
Don’t act like you don’t know, oh[Verse 2]
Keep drinking and acting cool
Don’t care if your day is blue
Nobody loves a gloomy face, just
Take your pills and dance all night
Don’t think at all, that’s the advice
So c’mon, let’s try, it’s just a taste[Pre-Chorus]
This place is a circus, you just see the surface
They cover s**t under the rug
You can’t see they’re faking, they’ll never be naked
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream, so[Chorus]
Sip the gossip, drink ‘til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You’re not iconic, you are just like them all
Don’t act like you don’t know, so
Sip the gossip, drink ‘til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You’re not iconic, you are just like them all
Don’t act like you don’t know, oh[Chorus]
So sip the gossip, drink ‘til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You’re not iconic, you are just like them all
Don’t act like you don’t know, oh
Traduzione
Benvenuti nella città delle bugie
Dove tutto ha un prezzo
Sarà il tuo nuovo posto preferito
Puoi essere una star del cinema
E ottenere tutto quello che vuoi
Basta mettere un po’ di plastica sul tuo visoQuesto posto è un circo, vedi solo la superficie
Nascondono la me**a sotto il tappeto
Non puoi vedere che stanno fingendo, non saranno mai nudi
Basta riempire il tuo drink con gin tonic, questo è il sogno americano, quindiSorseggia i pettegolezzi, bevi fino a soffocare
Sorseggia i pettegolezzi, bruciati la gola
Non sei iconico, sei proprio come tutti loro
Non comportarti come se non lo sapessi, quindi
Sorseggia i pettegolezzi, bevi fino a soffocare
Sorseggia i pettegolezzi, bruciati la gola
Non sei iconico, sei proprio come tutti loro
Non comportarti come se non lo sapessi, ohContinua a bere e a comportarti bene
Non importa se la tua giornata è triste
Nessuno ama una faccia cupa, solo
Prendi le tue pillole e balla tutta la notte
Non pensare affatto, questo è il consiglio
Quindi dai, proviamo, è solo un assaggioQuesto posto è un circo, vedi solo la superficie
Nascondono la me**a sotto il tappeto
Non puoi vedere che stanno fingendo, non saranno mai nudi
Basta riempire il tuo drink con gin tonico, questo è il sogno americano, quindiSorseggia i pettegolezzi, bevi fino a soffocare
Sorseggia i pettegolezzi, bruciati la gola
Non sei iconico, sei proprio come tutti loro
Non comportarti come se non lo sapessi, quindi
Sorseggia i pettegolezzi, bevi fino a soffocare
Sorseggia i pettegolezzi, bruciati la gola
Non sei iconico, sei proprio come tutti loro
Non comportarti come se non lo sapessi, oh