La prima stagione di Rush Hour continua ad andare in onda a spasso spedito e anche questa sera, in seconda serata ci terrà compagnia con un doppio episodio in cui i nostri detective si troveranno ad occuparsi di due nuovi casi. Riusciranno a risolvere anche questi tra esplosioni e colpi di scena?
Ad aprire la serata ci penserà l’episodio 1×07 dal titolo “Anche i poliziotti sbagliano” in cui Carter e Lee assistono per caso alla rapina di un furgone blindato a opera di una banda di motociclisti.
Il primo è convinto che si tratti di una banda ucraina che detta legge ad Hollywood mentre il secondo che si tratti dei cinesi della Quantou e vuole indagare in quella direzione perché spera di ritrovare sua sorella. Presto i due si ritroveranno ad un laboratorio clandestino per la produzione di droga sintetica e arresteranno un bel po’ di persone.
https://www.youtube.com/watch?v=scqRRF2juSA
Nell’episodio 1×08 dal titolo “Bella testimone“, Lee e Carter devono scortare una testimone, Nina, da una casa rifugio al tribunale dove deve testimoniare contro il suo ex capo, un pericoloso criminale, ma si trovano in balia di alcuni killer.
Strada facendo, Lee scopre che la donna era anche l’amante di Perry e questo fatto potrebbe compromettere la sua credibilità quindi serviranno prove inconfutabili per inchiodarlo. Carter perderà la testa per lei e per questo sarà disposto a tutto per proteggerla.
https://www.youtube.com/watch?v=Rh23hdWr-Kk
Rush Hour torna la prossima settimana, il 23 luglio, con il nono e decimo episodio in cui i due agenti si troveranno alle prese con prigionieri evasi e giovani scomparse. In particolare, nell’episodio 1×09 dal titolo “Prigioniero d’amore” in cui un detenuto evade dalla prigione dove sta scontando una condanna a vita. Nel secondo, il decimo, dal titolo “La casa infestata“, una giovane ragazza scompare a Le Château Franc ma sembra che il suo caso potrebbe essere legato a Thomas Shea.