Anche stasera nel palinsesto del secondo canale ci sarà posto per Gibbs, Ducky, Bishop, Torres e gli altri membri della squadra più amata della televisione: un nuovo appuntamento con NCIS 15 su Rai2 vi aspetta nella prima serata di questo 6 maggio, prima domenica del mese.
Ad essere proposto oggi sarà il tredicesimo episodio della quindicesima stagione della serie, intitolato “Per un’amica” (“Family Ties” in lingua originale): come sempre, si tratterà di una prima visione assoluta per l’Italia. Negli Stati Uniti, invece, l’episodio è stato trasmesso per la prima volta sul network CBS lo scorso 23 gennaio.
Ecco la trama ufficiale tradotta in italiano di “Per un’amica”:
“Per un’amica – Dopo che McGee e Torres fanno visita alla casa di una studentessa delle scuole superiori che ha assistito a un investimento stradale, i suoi genitori, Christopher (Jamie Kaler) e Julie Bell (Gabrielle Carteris), fuggono con la loro figlia, piantando in asso la squadra NCIS. Inoltre, la figlia di Vance viene arrestata per taccheggio.”
La prossima settimana, domenica 13 maggio, verrà trasmesso quello che sarà il penultimo episodio di NCIS su Rai2 prima di una pausa della programmazione. Si tratterà dell’episodio 15×14, intitolato in inglese “Keep Your Friends Close” e proposto in italiano con la traduzione letterale di “Tieniti stretti gli amici”: di seguito ne trovate la trama ufficiale.
“Tieniti stretti gli amici – Dopo il ritrovamento del corpo di un comandante di Marina scomparso, Vance ordina a Gibbs e alla squadra di lavorare con l’ex agente dell’FBI Tobias ‘T.C.’ Fornell (Joe Spano), l’investigatore privato che era stato ingaggiato per localizzarlo. Inoltre, Bishop e Torres interrogano Albert Hathaway (Kevin Pollak), consulente per gli investimenti in carcere, quando la vittima viene collegata al suo processo, altamente pubblicizzato.”
L’appuntamento col tredicesimo episodio di NCIS su Rai2 è per questa sera, domenica 6 maggio, come sempre alle 21:20.