Esce oggi Subeme la Radio di Enrique Iglesias. Il nuovo singolo del cantante spagnolo, dopo un’esclusiva anteprima di pochi secondi rilasciata lo scorso mese, apre ufficialmente la stagione dei tormentoni.
Non è ancora infatti terminato il periodo invernale ma quest’anno già diversi artisti hanno deciso di alzare la temperatura esterna a suon di hit tutte da ballare, che sicuramente si candidano a tenerci compagnia anche per tutta la prossima estate. E così, dopo il pezzo di Calvin Harris con Frank Ocean e Migos, quando si parla del periodo più torrido dell’anno non si può non fare riferimento anche al re indiscusso dei successi estivi, Enrique Iglesias!
Subeme la radio di Enrique Iglesias è il primo estratto dal suo nuovo album, di cui ancora non si hanno notizie certe ma che dovrebbe uscire entro la fine dell’anno. Al brano hanno collaborato anche Descemer Bueno (già con lui in altri pezzi come Bailando) e il duo portoricano composto da Zion y Lennox. Anche questa canzone è inutile dire che ha tutte le carte in regola per bissare il successo già ottenuto a livello internazionale da quelle che l’hanno preceduta e che hanno permesso così ad Iglesias di diventare uno degli artisti più importanti degli ultimi anni.
Il video di Subeme la radio di Enrique Iglesias è stato girato da Alejandro Perez all’inizio dell’anno a Cuba, per la precisione tra le strade dell’Avana, dove si sono riversate centinaia di persone per ballare insieme all’artista spagnolo.
Questo e tutti i più grandi successi del cantante verranno riproposti anche dal vivo nella tournèe europea che prenderà il via nei prossimi mesi e che sbarcherà anche nel nostro Paese per due appuntamenti imperdibili: segnatevi in agenda le date del 19 maggio all’Unipol Arena di Casalecchio di Reno (Bologna) e per il giorno successivo, il 20 maggio al Mediolanum Forum d’Assago di Milano. I biglietti sono ancora disponibili su Ticketone, via call center e in tutti i punti vendita autorizzati.
Súbeme la radio
Trá-tráeme el alcohol
(2 volte) Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ya no me importa nada
Ni el día ni la hora
Si lo he perdido todo
Me has dejado en las sombras
Te juro que te pienso
Hago el mejor intento
El tiempo pasa lento
Y yo me voy muriendo
(Y yo me voy muriendo)
Si llega la noche y tú no contestas
Te juro me quedo esperando en tu puerta
Vivo pasando las noches en vela
Y sigo cantando bajo la luna llena
(2 volte) Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Huyendo del pasado
En cada madrugada
No encuentro ningún modo
De borrar nuestra historia
A su salud bebiendo
(A su salud bebiendo)
Mientras me quede aliento
(Mientras me quede aliento)
Solo le estoy pidiendo
(Solo te estoy pidiendo)
Romper este silencio
(Romper este silencio)
(2 volte) Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Ando loco y desesperado en busca de tu amor
No me dejes en esta soledad te pido
En verdad te digo, vuelve conmigo
Si tú me llamas, te juro que bailamos
Y yo quiero verte ya
Ya no aguanto más
Quiero darte calor
Solo una vez más
Ya no aguanto más
Quiero verte ya, oh
Yo no te miento
Todavía te espero
Sabes bien que te quiero
No sé vivir sin ti
Yo no te miento
Todavía te espero
Sabes bien que te quiero
No se vivir sin ti
(2 volte) Súbeme la radio que esta es mi canción
Siente el bajo que va subiendo
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Súbeme la radio
Tráeme el alcohol
Súbeme la radio
TRADUZIONE:
Alza il volume della radio
Portami l’alcool
(2 volte) Alza il volume della radio
Che questa è la mia canzone
Sentila che arriva
Portami l’alcool che toglie il dolore
Oggi ci uniremo alla luna e al sole
Non mi interessa nulla
Né il giorno né l’ora
Si ho perso tutto
Mi hai lasciato nel ombra
Ti giuro che ti penso
Ho le migliori intenzioni
Il tempo passa lento
E sto morendo
(E sto morendo)
Se arriva la notte e tu non rispondi
Giuro che continuo ad aspettare
Alla tua porta
Vivo godendo tutta la notte
E continuo a cantare sotto la luna piena
(2 volte) Alza il volume della radio
Che questa è la mia canzone
Sentila che arriva
Portami l’alcool che toglie il dolore
Oggi ci uniremo alla luna e al sole
In fuga dal passato
Ogni mattina
Non trovo il modo
Per cancellare la nostra storia
E di salutarla bevendo
Bevo ala tua salute
Mentre ho ancora respiro
Ti sto solo chiedendo
Di rompere questo silenzio
(2 volte) Alza il volume della radio
Che questa è la mia canzone
Sentila che arriva
Portami l’alcool che toglie il dolore
Oggi ci uniremo alla luna e al sole
Sto girando folle e disperato in cerca del tuo amore
Ti chiedo di non lasciarmi in questa solitudine
In verità ti chiedo di tornare da me
Se tu mi chiami, ti giuro che balleremo
Io voglio vederti
Non c’è la faccio più
Voglio darti calore
Solo una volta ancora
Non c’è la faccio più
Io voglio vederti, oh
Non voglio mentirti
Continuo a sperare
Tu sai che ti amo
Ma non posso vivere senza di te
Non voglio mentirti
Continuo a sperare
Tu sai che ti amo
Ma non posso vivere senza di te
(2 volte) Alza il volume della radio
Che questa è la mia canzone
Sentila che arriva
Portami l’alcool che toglie il dolore
Oggi ci uniremo alla luna e al sole
Alza il volume della radio
Portami l’alcool
Alza il volume della radio