Ellen Pompeo rompe il silenzio sul celebre sfogo che quasi costò la carriera a Katherine Heigl: "Un'eroina, era la verità"