Il Potere del Cane a Venezia 78, Benedict Cumberbatch in ottima forma in un western visivamente potente ma dalla storia confusionaria (recensione)