Nuovo triplo episodio di Elementary 5 su Rai4, trame 3 aprile: Sherlock terzo incomodo tra Joan e Shinwell?