Torna Don Matteo 11 su Rai1, anticipazioni quinta puntata del 15 febbraio: la verità sul passato di Sofia