We Are Chaos di Marilyn Manson è una ballata sinistra che anticipa il nuovo album: tracklist e data di uscita

We Are Chaos di Marilyn Manson ci fa capire che il Reverendo ha costruito attorno a sé una chiesa più colorata, ma i drappi e le suppellettili hanno lo stesso rosso vivo che domina le scenografie dei più importanti film horror che la storia del cinema ricordi.

L’ascolto lascia un po’ spiazzati: il brano non ha chitarre ruvide, voci in reverse e nemmeno grida lancinanti. We Are Chaos di Marilyn Manson ha una sinistra allegria, la stessa che ricopriva la superficie di So Long, And Thanks For All The Fish degli A Perfect Circle (Eat The Elephant, 2018) ma che nascondeva un sottosuolo di morte e disperazione.

WE ARE CHAOS [Explicit]

9,99 EUR

Acquista su Amazon

La data di uscita e la tracklist

In We Are Chaos di Marilyn Manson accade lo stesso: giri armonici in maggiore, una triste spensieratezza ma anche tanta oscurità tradita dal timbro di Brian Warner. Il singolo, del resto, è anche il titolo dell’attesissimo nuovo album. Il Reverendo ha annunciato che We Are Chaos uscirà l’11 settembre 2020. Di seguito la tracklist:

01 Red Black And Blue
02 We Are Chaos
03 Don’t Chase The Dead
4 Paint You With My Love
5 Half-Way & One Step Forward
6 Infinite Darkness
7 Perfume
8 Keep My Head Together
9 Solve Coagula
10 Broken Needle

Il disco è stato completato prima della pandemia e co-prodotto dallo stesso Manson insieme a Shooter Jennings e si tratta di un concept album definito dagli stessi autori uno specchio per l’ascoltatore, la realtà più terribile per il genere umano.

We Are Chaos di Marilyn Manson arriva a 3 anni di distanza da Heaven Upside Down (2017). La copertina è un dipinto dello stesso Reverendo dal titolo Infinite Darkness mentre il video della title track è firmato dal regista Matt Mahurin.

Marilyn Manson ha raccontato che questo album lo ha fatto riflettere sulla crudeltà dell’essere umano, capace di provare misericordia ma anche di commettere omicidi. “L’uomo è il peggiore degli animali”, racconta il Reverendo quando parla del disco.

Nel testo di We Are Chaos di Marilyn Manson, in effetti, il “caos” di cui siamo fatti è ben evidente.

Testo

If you say that we’re ill
Just give us your pill
Hope we’ll just go away
but once you’ve inhaled death
everything else is perfume

Maybe I’m just a mystery
I could end up your misery
Maybe I’m just a mystery
I could end up your misery

In the end we all end up in a garbage dump
But I’ll be the one that’s holding your hand

We are sick, fu–ed up and complicated
We are chaos, we can’t be cured
We are sick, fu–ed up and complicated
We are chaos, we can’t be cured

Maybe I’m just a mystery
I could be your misery
Maybe I’m just a mystery

Marry with the left hand
So far so far from the mad’ning crowd

We are sick, fu–ed up and complicated
We are chaos, we can’t be cured
We are sick, fu–ed up and complicated
We are chaos, we can’t be cured

Am I a man or a show, or moment
The man in the moon
or a man of all seasons
Will I be in at the kill
With you?

We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can’t be cured
We are sick, fucked up and complicated
We are chaos, we can’t be cured

Traduzione

Se dici che siamo malati
Ci basta che ci diano la tua pillola
Spero che ce ne andremo via
Ma una volta che hai inalato la morte
Qualsiasi altra cosa è un profumo

Forse sono solo un mistero
Potrei porre fine alla tua miseria
Forse sono solo un mistero
Potrei porre fine alla tua miseria

Alla fine, finiamo tutti in un ammasso di spazzatura
Ma sarò l’unico a tenerti per mano

Siamo malati, fo–uti e complicati
Siamo il caos, non possiamo essere curati
Siamo malati, fo–uti e complicati
Siamo il caos, non possiamo essere curati

Forse sono solo un mistero
Potrei porre fine alla tua miseria
Forse sono solo un mistero

Sposa la mano sinistra
Così lontano dalla pazza folla

Siamo malati, fo–uti e complicati
Siamo il caos, non possiamo essere curati
Siamo malati, fo–uti e complicati
Siamo il caos, non possiamo essere curati

Sono un uomo, o uno spettacolo, o un attimo
L’uomo sulla luna
O l’uomo di tutte le stagioni
Sarò presente con te
All’uccisione?

Siamo malati, fo–uti e complicati
Siamo il caos, non possiamo essere curati
Siamo malati, fo–uti e complicati
Siamo il caos, non possiamo essere curati