Dopo mesi di polemiche relative alle proporzioni non ottimizzate delle prime 19 stagioni de I Simpson, Disney+ ha fatto sapere che sistemerà il problema quanto prima.
Con l’arrivo della piattaforma di streaming, lanciata negli USA già dallo scorso novembre e arrivata in Italia solo il 24 marzo 2020, gli utenti sono rimasti soddisfatti nel trovare disponibili le 30 stagioni del cartone animato. I Simpson vanno in onda su Fox da trent’anni (hanno da poco festeggiato il loro anniversario), ma da quando la Disney ha acquisito il colosso (nel maggio 2019), il prodotto creato da Matt Groening è passato sotto il suo controllo. Era abbastanza prevedibile che I Simpson finissero su Disney+, ma con qualche cambiamento che non è piaciuto ai fan.
Dapprima c’è stata la rimozione dell’episodio della terza stagione doppiato da Michael Jackson (scelta obbligata, dopo la pubblicazione del documentario che accusa il re del pop di molestie sessuali); poi le polemiche sulla proporzione. Se avete già sottoscritto l’abbonamento a Disney+, probabilmente avrete notato uno scomodo dettaglio che interessa le prime 19 stagioni del cartone animato.
I Simpson sono sempre andati in onda con il formato 4:3, un aspetto che non poteva più essere accettato con il nuovo standard televisivo con rapporto 16:9, adottato poi nel 2009. Per questo motivo, dalla prima alla diciannovesima stagione, gran parte delle immagini del cartone risulta allungata e non visibile sullo schermo. Per rimediare all’inconveniente tecnico, la Disney aveva precedentemente annunciato che avrebbe reso disponibili le stagioni “danneggiate” nel loro format originale, così da poterle visionare senza alcun tipo di problema. Adesso, il colosso ha rivelato quando verranno aggiornate:
Apprezziamo la pazienza dei nostri fan e stiamo lavorando per rendere disponibili le prime 19 stagioni (e parte della 20) de I Simpson nella versione 4:3 su Disney+. Ci aspettiamo di ultimare il lavoro per la fine di maggio.
We appreciate our fans’ patience and are working to make the first 19 Seasons (and part of 20) of #TheSimpsons available in 4:3 versions on #DisneyPlus. We expect to accomplish this by the end of May.
— Disney+ (@disneyplus) April 2, 2020
Dunque una buona notizia per i fan della famiglia più gialla d’America, che ora dovranno solo attendere un altro mese per tornare a deliziarsi con Homer, Marge, Lisa, Bart e Maggie.
Se I Simpson non sono il vostro prodotto preferito, Disney+ offre un ampio e variegato catalogo di contenuti. Dai classici film d’animazione Disney a quelli più recenti della Pixar; dalla saga di Star Wars a quella dei Pirati dei Caraibi; e ancora le serie tv Marvel; quelle di Disney Channel e i documentari di National Geographic.