Deeks e Kensi finalmente sposi in NCIS Los Angeles 10, ma non senza qualche sorpresa. Per Marty Deeks, l’intero episodio è stato costellato da nervosismo e insicurezza; l’agente speciale infatti ha condiviso con i colleghi Sam e Callen la sua preoccupazione, ovvero non essere all’altezza di una donna forte come Kensi. Per allontanare quei dubbi, Deels ha aperto la tanto misteriosa scatola che la sua futura moglie gli aveva dato anni prima.
Al suo interno vi è una chiave con cui ha aperto un armadietto contenente una busta. Deeks ha così scoperto una lettera e una fede nuziale appartenuta al padre di Kensi. Per l’agente speciale si tratta di un ricordo molto particolare, legato alla scomparsa di suo padre, a cui lei teneva molto. Nel corso degli anni, Kensi ha creduto che nessuno lo avrebbe mai sostituito nel suo cuore, per questo ha avuto spesso difficoltà ad aprirsi con gli altri. Almeno finché Deeks non è entrato nella sua vita.
NCIS Los Angeles 10 non sarebbe lo stesso senza qualche scena d’azione. La cerimonia nuziale è stata interrotta dall’arrivo di Anatoli Kirkin: il mafioso russo ha orchestrato il suo rapimento per sfuggire a chi vuole farlo fuori. Mentre Sam, Callen e il resto della squadra (inclusi i futuri sposi) eliminano ogni possibile intruso, un ospite a sorpresa appare per risolvere la situazione: Hetty Lange è tornata e l’ha fatto in grande stile. Il capo della sezione di Los Angeles ha celebrato le attese nozze di Kensi e Deeks, ma è mistero sulla sua scomparsa: dov’è stata Hetty per tutto questo tempo? E come ha fatto a sapere del matrimonio? La lady di ferro glissa sulle domande di Sam e Callen e conclude con una frase che celebra gli amici e l’amore universale.
Qualcosa ci dice che la ferrea ex agente segreto riserverà ancora qualche sorpresa prima del finale di NCIS Los Angeles 10.