Anche questa sera sarà tempo di un nuovo appuntamento con NCIS 15 su Rai2: la serie crime targata CBS sarà in onda nella serata di questa domenica 15 aprile con un episodio ancora inedito in Italia, come sempre quindi in prima visione.
L’episodio in onda oggi, nello specifico, è il decimo della quindicesima stagione della serie e si intitola “Vecchi trucchi e nuove strade” in italiano, mentre negli Stati Uniti è stato trasmesso col titolo di “Double Down”. Il caso di questa settimana ruoterà intorno alle vacanze di un senatore americano, bruscamente interrotte quando suo figlio viene ricoverato in terapia intensiva dopo aver subito alcune ferite che lo hanno quasi portato alla morte: starà ai nostri protagonisti stabilire la dinamica del fatto e trovare il colpevole. Eccone la trama ufficiale:
“Vecchi trucchi e nuove strade – Torres e Sloane fanno da scorta al senatore degli Stati Uniti John Phillips (James Morrison) in Afghanistan per le vacanze, ma devono tornare urgentemente negli USA dopo aver scoperto che il figlio del senatore è ricoverato in terapia intensiva. Inoltre, Gibbs e la squadra indagano sull’alterco che ha causato le ferite quasi mortali del figlio del senatore.”
Come sempre Gibbs e la sua squadra torneranno la prossima domenica 22 aprile, stavolta con l’episodio 15×11 dal titolo americano “High Tide”, del quale è ancora inedita la traduzione in italiano. Anche in questo caso ecco la trama ufficiale, tradotta dal comunicato stampa ufficiale del network CBS:
High Tide – Torres e Bishop vanno sotto copertura nei panni di una coppia criminale disponibile a pagamento, durante un’operazione dell’NCIS per colpire il traffico illegale di droga fuori dalla marina civile di Norfolk.
L’appuntamento con NCIS 15 su Rai2 è per questa sera, domenica 15 aprile, a partire dalle 21:20. Subito dopo verrà invece proposto il secondo episodio di Instinct, nuova serie crime con Alan Cumming e Whoopi Goldberg che ha debuttato in Italia la scorsa domenica.