Giornata di riposo e scampagnate da concludere con Chicago Med. La prima stagione torna in onda su Italia1 anche oggi, 15 agosto, con un triplice episodio a cominciare da “La riunione”.
Nel primo episodio della serata, Will e Natalie, rientrata al lavoro dal congedo di maternità, si occupano di una bambina con un vari problemi clinici. Dietro al suo malessere, però, potrebbe esserci suo padre, cosa scopriranno i due andando in fondo alla questione? Ethan diagnostica a un vecchio commilitone un cancro al colon mentre Sarah e April si prendono cura di una paziente ubriaca.
La serata continuerà con l’episodio dal titolo “Scelte” in cui Will e Natalie assistono Jennifer Baker, una paziente che da anni lotta contro il cancro nonostante numerose terapie. Un programma sperimentale potrebbe cambiare la sua vita e così Will prova a farla inserire con l’aiuto di Zoe. Come se non bastasse decide di rianimarla senza il suo consenso, cosa succederà a quel punto?
La famiglia Baker intraprende un’azione legale contro Will e contro l’ospedale, scatenando la reazione di Natalie e della signora Goodwin, come andrà a finire adesso?
A chiudere la serata sarà l’episodio dal titolo “Chiarezza” in cui uno sportivo diciassettenne, figlio di un campione di hockey, viene affidato al dottor Choi e a Sarah, con la consulenza psichiatrica del dottor Charles. Il giovane è vittima delle ambizioni del padre e questo non può far altro che scatenare la reazione di Ethan.
Chicago Med tornerà anche la prossima settimana, martedì 22 agosto, con gli episodi 11, 12 e 13 dal titolo, rispettivamente, “Un giorno da dimenticare”, “Colpevole” e “Noi” in cui Natalie sarà alle prese con un giovane paziente che ha ingoiato due magneti e rischia danni irreparabili allo stomaco. Intanto, dovrà organizzare il battesimo di Owen, il che comporta una presa di posizione da parte sua, questo la porterà nuovamente allo scontro con Will?