OM Logo
  • Musica
  • Serie TV
  • Tecnologia
  • Televisione
  • Cinema
  • Life
  • Trending News
  • Rubriche
    • Red Box
    • Monina Files
    • Contrappunti
    • Sport Café
    • Alta Fedeltà
    • Serial Stalkers
    • Memories
    • MyBand
  • Chi siamo
No Result
View All Result
  • Musica
  • Serie TV
  • Tecnologia
  • Televisione
  • Cinema
  • Life
  • Trending News
  • Rubriche
    • Red Box
    • Monina Files
    • Contrappunti
    • Sport Café
    • Alta Fedeltà
    • Serial Stalkers
    • Memories
    • MyBand
  • Chi siamo
No Result
View All Result
OM Logo
No Result
View All Result
Optima shop Italia
Home Serie TV

Sailor Moon Crystal sbarca con nuovi episodi su RaiGulp dal 18 dicembre: è ancora un “cartone” da bambini?

Le eroine più famose del mondo stanno per tornare in una nuova veste: Sailor Moon Crystal sarà trasmesso da RaiGulp a partire dal 18 dicembre

di Martina Ghiringhelli
02/12/2016
INTERAZIONI: 14

INTERAZIONI: 14

sailor moon

Se avete nostalgia dei pomeriggi della vostra infanzia passati in compagnia di Sailor Moon, RaiGulp sta per risolvere il problema: il canale, a partire dal prossimo 18 dicembre, trasmetterà infatti la nuova serie Sailor Moon Crystal, reboot dell’anime datato 1992.

Dopo il primo esperimento di trasposizione animata del manga di Naoko Takeuchi, che da molti è ricordato per le discrepanze con la storia del fumetto e per l’eccessiva semplicità dei disegni, nel 2014 la giapponese Toei Animation ha deciso di produrre il reboot Sailor Moon Crystal (Bishōjo senshi Sailor Moon Crystal in lingua originale), che nella Terra del Sol Levante è giunta alla sua terza stagione.

ARTICOLI CORRELATI

serie su Death Note

La serie tv di Death Note, dai creatori di Stranger Things, trova la sua sceneggiatrice

21/10/2022
serie su Death Note

Nuova serie su Death Note dai creatori di Stranger Things, Netflix ci riprova dopo il flop del live action

07/07/2022
One Piece

One Piece sarà una serie live action per Netflix: dopo Death Note è di nuovo polemica

30/01/2020

Svelato il trailer del film di Death Note su Netflix il 25 agosto: trama, cast e personaggi

29/06/2017

In Italia, RaiGulp proporrà con un doppio appuntamento giornaliero – alle 9:00 e in replica alle 17:30 – i ventisei episodi già esistenti dell’anime, divisi in due stagioni chiamate “Dark Kingdom” e “Black Moon”.

Pur mantenendo a grandi linee la trama che già conosciamo, Sailor Moon Crystal apporterà alcuni significativi cambiamenti alle guerriere sailor come le abbiamo sempre viste negli anni ’90. Ad esempio, la versione italiana manterrà i nomi originali dei personaggi, lasciando da parte le italianizzazioni: Bunny sarà Usagi (che in giapponese vuol dire effettivamente “coniglio”), Amy tornerà Ami, Rea, Morea e Marta saranno di nuovo Rei, Makoto e Minako e anche Marzio riavrà il suo vero nome, Mamoru.

Negli anni della sua permanenza su Mediaset, il primo anime di Sailor Moon fu pesantemente censurato, per eliminare qualsiasi traccia di corpi nudi, allusioni all’omosessualità e perfino la relazione tra le guerriere Sailor Neptune e Sailor Uranus: ai tempi una psicologa sostenne addirittura che la quinta stagione avrebbe potuto “compromettere seriamente” l’identità sessuale dei piccoli spettatori. Con la speranza che RaiGulp non scelga la via della censura, forse è bene chiedersi quanto i tempi siano cambiati: è ancora ritenuto possibile “confondere” i bambini con un semplice prodotto animato? Ma soprattutto: siamo davvero sicuri di voler ancora affermare che gli anime (o i “cartoni”) siano appannaggio dei soli bambini?

In qualsiasi caso, Sailor Moon Crystal – un vero must per gli appassionati delle guerriere sailor e un ottimo punto di partenza per i neofiti della serie – sarà su RaiGulp a partire dal 18 dicembre, con un nuovo episodio ogni giorno alle 9:00 e in replica alle 17:30.

Tags: death noteGhost in the Shell

Lascia un commento

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

NB La redazione si riserva la facoltà di moderare i commenti che possano turbare la sensibilità degli utenti.




Optimagazine è un progetto di Optima Italia S.p.A. | p.iva 07469040633 | Capitale sociale: € 1.500.000,00 I.V.
Optimagazine è una testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Napoli, Autorizzazione N°6 dell’11 febbraio 2015

Scrivi alla redazione - Change privacy settings

  • #WSanremoconRed i migliori interventi social su Sanremo 2017
  • #WSanremoconRed i migliori interventi social sulla quarta puntata di Sanremo 2017 (10 Febbraio)
  • #WSanremoconRed i migliori interventi social sulla terza puntata di Sanremo 2017 (9 Febbraio)
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Home
  • INFORMATIVA PRIVACY
  • Music Update
  • ORADIO
  • Rock4Pino
  • sc
  • Semplicemente Parliamone, alla ricerca della Semplificazione
  • Simons Centro
  • Simons sidebar
  • Test

  • Musica
  • Serie TV
  • Tecnologia
  • Televisione
  • Cinema
  • Life
  • Trending News
  • Rubriche
    • Red Box
    • Monina Files
    • Contrappunti
    • Sport Café
    • Alta Fedeltà
    • Serial Stalkers
    • Memories
    • MyBand
  • Chi siamo